“Esa vieja maquina de coser”